Si présent
Création lumière
Chorégraphie et Performance : Paulina Ruiz Carballido et Stéphanie Janaina
Création musicale : La Tostée et la Guayavée
Chant: Paulina Ruiz Carballido et Stéphanie Janaina
Conception Scénographie et Collaboration technique : Jean-Baptiste Fave
Création lumière : Mathilde Rambourg-Schepens
Musique: Never Have I Ever - Nicolas Jaar et Will Epstein
Production : Collectif V.I.D.D.A
Avec le soutien de : Centre National de la Danse CN D - mise à disposition de studio, Institut Culturel du Mexique en France
Partenariat : Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis dans le cadre de la résidence territoriale PARCOURS à Saint Denis, Fondation d'Entreprise Hermès, Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis Direction Régionale des Affaires Culturelles d'Île-de-France - Service du Développement et de l'Action Territoriale, Archives Nationales, site de Pierrefitte-sur-Seine, Maison de Quartier Sémard à Saint-Denis.